tremblements est un projet théâtral qui explore l’éthique du travail humanitaire en Afrique, en documentant les expériences d’une infirmière montréalaise avant, pendant et après son premier stage avec une organisation d’aide humanitaire en Afrique. Développé à Montréal et en Afrique, Tremblements a été présenté en première française à Montréal dans le cadre de la saison 2023/24 d’Espace GO.

Équipe créative

Texte : CHRISTOPHER MORRIS
Traduction : MAXIME ALLEN
Mise en scène : ÉDITH PATENAUDE
Avec DEBBIE LYNCH-WHITE

Shattered is a theatre project that explores the ethics of providing humanitarian work in Africa, documenting the experiences of a real-life Montreal nurse before, during and after her first placement with a humanitarian aid organization in Africa. Developed in Montreal and Africa, Shattered had its French language premiere in Montreal as part of Espace GO‘s 2023/24 season.

Creative Team